1. Browse Digital Heritage
  2. Language
  3. Unangax
  4. Browse Digital Heritage

Browse Digital Heritage

Search

Reset

Sort

Community

Collection

Category

Media Type

Keywords

Iqyax - How to Pronounce

Digital Heritage
Community
Unangax
Category
Language, People
Summary
Audio file on how to pronounce iqyax - single hatch kayak by William "Bill" Irmeloff of Nikolski

Unangam Tunuu Download Camp 2018

Digital Heritage
Community
Unangax
Category
Culture, Educational Resources, Language, People
Summary
This video was created by South West Strategies during the 2018 Anchorage Unangam Tunuu Download Camp hosted at Unangam Ulaa, Aleutian Pribilof Island Association's Anchorage headquarters.This video, is narrated by Crystal Dushkin.

Unangax^ vs. Unangan vs. Unangas

Digital Heritage
Community
Unangax
Category
Culture, Educational Resources, Language, People
Summary
This short video was created by Chngatux^ (Darling Anderson) as a learning tool used to clarify the difference between the terms Unangax^, Unangan and Unangas. All of which are commonly misused.
2015 Speakers Gathering.jpg

2015 Speakers Gathering

Digital Heritage
Community
Unangax
Category
Our Stories, People, Language, Educational Resources

Hi Aleuts!

Digital Heritage
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This is a recording of the late Simeon Kuzakin saysing "Hi Aleuts" or "Aang Unangan" in Unangam tunuu (the Aleut language) in the Eastern dialect. This recording was originally used for the APIA Work of the Week

"Raise your children with Love" in Unangam tunuu

Digital Heritage
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This recording of Alice Petrivelli was recorded by Millie McKeown. Alice is traslating "Raise your children with love" into Unangam tunuu, the Aleut language.

Are you visiting me today?

Digital Heritage
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This is a recording of the Irene Christiansen saying "Are you visiting me today?" in Unangam tunuu (the Aleut language) in the Eastern dialect. This recording was made by Millie McKeown at Aleutian Pribilof Islands Association, Inc.

Fisherman Song

Digital Heritage
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This is a recording of the late Lucy Kenezuroff singing "Fisherman Song" in Unangam tunuu (the Aleut language). This recording was made by Millie McKeown at Aleutian Pribilof Islands Association, Inc. in 2008.

Are you hungry?

Digital Heritage
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This is a recording of the Fr. Paul Merculief asking "Are you hungry?" in Unangam tunuu (the Aleut language) in the Eastern dialect. This recording was originally used for the APIA Work of the Week
Aleut Words & Games Master Copy_Page_01.jpg

Unangam Tunungin Kayux Mikangin

Digital Heritage
3 pages
Community
Unangax
Category
Language
Summary
Unangax Words and Games

Qayaadam Uluu

Digital Heritage
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This is a recording of the late Lucy Kenezuroff singing "Qayaadam Uluu" in Unangam tunuu (the Aleut language). This recording was made by Millie McKeown at Aleutian Pribilof Islands Association, Inc.

Tuyuusaganan

Digital Heritage
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This is a recording of the late Lucy Kenezuroff singing "Tuyuusaganan" in Unangam tunuu (the Aleut language). This recording was made by Millie McKeown at Aleutian Pribilof Islands Association, Inc. in 2008.