Browse Digital Heritage

Uluxtax
Community
Unangax
Category
People
Summary
Launch of a two-hatch kayak or uluxtax at Goose Lake, 2016.
Community
Unangax
Category
Artistry and Artifacts
Summary
Glossary
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This is a recording of the late Simeon Kuzakin saysing "Hi Aleuts" or "Aang Unangan" in Unangam tunuu (the Aleut language) in the Eastern dialect. This recording was originally used for the APIA Work of the Week
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This is a recording of the Irene Christiansen saying "Are you visiting me today?" in Unangam tunuu (the Aleut language) in the Eastern dialect. This recording was made by Millie McKeown at Aleutian Pribilof Islands Association, Inc.
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This is a recording of the Fr. Paul Merculief asking "Are you hungry?" in Unangam tunuu (the Aleut language) in the Eastern dialect. This recording was originally used for the APIA Work of the Week
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This is a recording of the late Lucy Kenezuroff singing "Fisherman Song" in Unangam tunuu (the Aleut language). This recording was made by Millie McKeown at Aleutian Pribilof Islands Association, Inc. in 2008.
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This recording of Alice Petrivelli was recorded by Millie McKeown. Alice is traslating "Raise your children with love" into Unangam tunuu, the Aleut language.
Aleut Words & Games Master Copy_Page_04.jpg
Page 3 of 3
Community
Unangax
Category
Language
Aleut Words & Games Master Copy_Page_03.jpg
Page 2 of 3
Community
Unangax
Category
Language
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This is a recording of the late Lucy Kenezuroff singing "Happy Birthday" in Unangam tunuu (the Aleut language). This recording was made by Millie McKeown at Aleutian Pribilof Islands Association, Inc. in 2008.
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This is a recording of the late Lucy Kenezuroff singing "Trapper Song" in Unangam tunuu (the Aleut language). This recording was made by Millie McKeown at Aleutian Pribilof Islands Association, Inc. in 2008.
Community
Unangax
Category
Language
Summary
This is a recording of the late Lucy Kenezuroff singing "Tuyuusaganan" in Unangam tunuu (the Aleut language). This recording was made by Millie McKeown at Aleutian Pribilof Islands Association, Inc. in 2008.